-
1 обвязка резервуара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обвязка резервуара
-
2 трубопроводная обвязка резервуара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трубопроводная обвязка резервуара
-
3 трубопроводная обвязка резервуара
Англо-русский словарь технических терминов > трубопроводная обвязка резервуара
-
4 tank connections
* * *
трубопроводная обвязка резервуара; манифольд резервуара* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank connections
-
5 tank manifold
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank manifold
-
6 tank manifold
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank manifold
-
7 tank connections
1) Техника: обвязка резервуара (трубопроводная) -
8 tank manifold
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tank manifold
-
9 tank manifold
1) Техника: коллектор бака2) Нефть: манифольд резервуара, обвязка резервуара -
10 tank connections
(трубопроводная) обвязка резервуараБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tank connections
-
11 tank connections
(трубопроводная) обвязка резервуараАнгло-русский словарь технических терминов > tank connections
-
12 strapping
['stræpɪŋ]1) Общая лексика: дюжий, здоровый, липкий пластырь, липкий пластырь в виде ленты, наложение повязки из липкого пластыря, порка ремнём, прикрепление или стягивание ремнями, прикрепление ремнями, рослый, сильный, стягивание ремнями, строповка (напр. к полу вагона)2) Медицина: бинтование эластичным бинтом3) Техника: крепление грузов, обвязка, полировка ремнём с абразивным покрытием, связывание, соединение связками (элементов замедляющей системы магнетрона), строповка, тесьма4) Собирательно: ремни5) Полиграфия: материал для обвязки, обвязка (лентой)6) Текстиль: обшивка железными обручами, перемыкание, соединение двух точек перемычками, обшивка (напр. проймы, воротника), подвязь, ремень7) Вычислительная техника: коммутация связей (в сетях)8) Космонавтика: соединение9) Пищевая промышленность: связывать10) Машиностроение: бандаж11) Силикатное производство: доводка абразивной лентой12) Швейное производство: обшивка (напр. воротника)13) Деловая лексика: крепление14) Нефтегазовая техника обмер резервуара, расчёт ёмкости резервуара15) Автоматика: (бандажная) лента, полирование ремнём с наклеенным абразивным порошком, полоса16) Макаров: связывание (напр. многорезонаторного магнетрона)17) Золотодобыча: затяжка18) Электрохимия: полировка при помощи ремня, покрытого абразивным порошком на клею19) Алюминиевая промышленность: обвязка (Литейный цех), упаковка20) Электротехника: соединение двух точек (цепи или устройства) перемычками -
13 strapping
строповка; связывание; обвязка; калибровка резервуара; определение вместимости резервуара; обшивка железными обручами -
14 end plate
1) Общая лексика: окончание двигательного нерва, торцевая пластина гидропередачи, торцевая плата модуля, упорный диск фрикционной муфты2) Геология: короткий брус3) Биология: концевая пластинка4) Авиация: концевая пластина, концевой стекатель6) Медицина: концевая пластинка (двигательного нерва)7) Техника: диафрагма, днище, концевая крышка, концевой опорный щит, крышка, нажимная плита (электрической машины), стойка полного дверного оклада, торцовая крышка, торцевая пластина (гидропередачи), концевая шайба (подводного крыла или руля)8) Строительство: лобовая плита, торцевая крышка9) Железнодорожный термин: верхняя концевая обвязка, заднее междурамное крепление, торцовая шайба, упорная шайба10) Автомобильный термин: концевая упорная шайба, концевой диск, торцевая плита, торцевая шайба11) Горное дело: брус короткой стороны венца крепи (шахтного ствола)12) Электроника: торцевая плата13) Нефть: торцевой диск, головка (резервуара)14) Космонавтика: диафрагма РДТТ15) Общая лексика: концевая упорная пластина16) Макаров: торцевая плата (модуля)17) Электрохимия: концевая пластина (аккумулятора)18) Нефть и газ: неподвижная крышка (приваренная к кожуху теплообменника)19) Яхтенный спорт: шайба
См. также в других словарях:
обвязка резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank manifold … Справочник технического переводчика
Нефтехранилище — У этого термина существуют и другие значения, см. Нефтебаза (значения). Нефтехранилище в Гонконге Нефтехранилище (нефтебаза, нефтетерминал) промышленный о … Википедия
